दुनिया में आयरिश पारंपरिक संगीत का सबसे बड़ा संग्रह वर्ष के अंत के लिए धन जुटाने के अभियान में है क्योंकि एक गुमनाम अमेरिकी समर्थक ने 2024 दान देने का वादा किया है।
आयरिश ट्रेडिशनल म्यूजिक आर्काइव (आईटीएमए) का कहना है कि दान से दुनिया भर में उसके व्यापक पुस्तकालय संगीत तक पहुंच बढ़ाने में मदद मिलेगी।
ITMA, 1987 में स्थापित, आयरिश पारंपरिक संगीत, गीत और नृत्य में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए एक सार्वजनिक संग्रह और संसाधन केंद्र है।
डबलिन के मेरियन स्क्वायर पर सार्वजनिक रूप से सुलभ संग्रह “भविष्य की पीढ़ियों के लिए आयरिश संगीत की समृद्ध सांस्कृतिक परंपरा को बढ़ावा देने और संरक्षित करने” के लिए प्रतिबद्ध है।
इसमें 18वीं शताब्दी की कुछ सामग्रियों के साथ एक मल्टीमीडिया संग्रह है, जो विनाइल, कैसेट, सीडी और डिजिटल डाउनलोड के माध्यम से संगीत को संग्रहीत और साझा करने के विकास का पता लगाता है।
विशाल संग्रह के श्रमसाध्य संग्रह और संरक्षण के लिए बहुत अधिक देखभाल, स्थान और धन की आवश्यकता होती है।
हर साल, ITMA को बड़ी संख्या में अद्वितीय और महत्वपूर्ण निजी संग्रह प्राप्त होते हैं।
हालाँकि, इसका कहना है कि इसके मौजूदा फंडिंग मॉडल की सीमाओं का मतलब है कि फंडिंग के नए स्रोतों के बिना इन सामग्रियों को डबलिन के बाहर सुलभ बनाने में देरी होगी।
2024 में, एक निजी अमेरिकी फाउंडेशन ने $100,000 (€95,000) तक मिलने वाले प्रत्येक दान की भरपाई करने का वचन दिया – उस सीमा तक प्रत्येक योगदान को दोगुना कर दिया।
आर्काइव का कहना है कि दान से उसे आईटीएमए की सामग्रियों तक मुफ्त, सार्वभौमिक पहुंच प्रदान करने, दुनिया भर में आयरिश पारंपरिक संगीत को संरक्षित करने और बढ़ाने में मदद मिलती है।
ITMA पुरालेखपाल मेव गेब्रुअर्स का कहना है कि कागज और ऑडियो संग्रह को संरक्षित और डिजिटल बनाना “वास्तव में महंगा काम” है।
उसने कहा: “अब यह वास्तव में डिजिटलीकरण के बारे में है।
“आईटीएमए का उद्देश्य पहुंच को लोकतांत्रिक बनाना है – क्योंकि हर कोई सुंदर मैरियन स्क्वायर में नहीं आ सकता है और हमारे सुंदर वाचनालय में आकर बैठ सकता है – इसलिए हम यहां के बहुत महत्वपूर्ण संग्रहों को दुनिया भर में हर किसी के लिए सुलभ बनाने की कोशिश कर रहे हैं, वास्तव में।”
इसमें यह सुनिश्चित करने के लिए समाधान ढूंढना भी शामिल है कि ये फ़ाइलें भविष्य में पहुंच योग्य हैं, भंडारण और डिजिटल संपत्तियों के प्रबंधन के मामले में यह अक्सर एक महंगी प्रक्रिया है।
उन्होंने आगे कहा: “यह धीमा काम है, यह कठिन काम है – लेकिन यह बहुत महत्वपूर्ण है। इसलिए हमें दान की आवश्यकता है।”
आईटीएमए आयरिश पारंपरिक संगीत का आनंद लेने और अध्ययन करने के लिए एक महत्वपूर्ण केंद्र बन गया है।
इसके संग्रह और क्यूरेटेड प्रदर्शनियों से बड़ी मात्रा में सामग्री भी ऑनलाइन उपलब्ध है, जिससे जनता को आईटीएमए कर्मचारियों द्वारा डिजिटलीकृत व्यक्तिगत गीत रिकॉर्डिंग और पांडुलिपियों तक पहुंचने की इजाजत मिलती है।
सुश्री गेब्रुअर्स ने कहा: “यहां आने के लिए लोगों का स्वागत है। उन्हें किसी विशेष कारण की आवश्यकता नहीं है, वे बस आ सकते हैं और हमारे पास मौजूद विशाल मात्रा में ऑडियो रिकॉर्डिंग सुन सकते हैं या बैठ कर किताबें पढ़ सकते हैं।
“जाहिर है, हमारे पास अधिक गंभीर शोधकर्ता भी हैं, जिनके पास अनुसंधान के बहुत केंद्रित क्षेत्र हैं, लेकिन यह जनता के लिए खुला है। हम अपनी लाइब्रेरी को भरा हुआ और लोगों को इसका उपयोग करते हुए तथा संग्रहों का उपयोग करते हुए देखना पसंद करते हैं। आख़िरकार हम सब इसी बारे में हैं।”
सदियों पुरानी गाथागीत शीटों और मोम फोनोग्राफ सिलेंडरों के बीच बोलते हुए, सुश्री गेब्रुअर्स ने यह भी कहा कि आयरिश पारंपरिक संगीत एक “जीवित परंपरा” है जिसे पुरालेख निरंतर आधार पर एकत्र कर रहा है।
प्रश्नोत्तरी
क्रिसमस संगीत प्रश्नोत्तरी: आप क्रिसमस के बारे में कितना जानते हैं…
उसने कहा: “हम सिर्फ ऐतिहासिक प्रारूप एकत्र नहीं करते हैं। हम आज संगीतकारों से संग्रह एकत्र करने के क्षेत्र में सक्रिय रूप से काम कर रहे हैं; पुराने संगीतकार जिनके साथ हम साक्षात्कार रिकॉर्ड करेंगे और बीते समय की उनकी यादें प्राप्त करेंगे और उन्होंने अपना संगीत कैसे सीखा और उन्होंने इसे किससे सीखा।
मेरियन स्क्वायर स्थान में एक रिकॉर्डिंग स्टूडियो भी है, जबकि आईटीएमए कर्मचारी विली क्लैंसी समर स्कूल जैसे बड़े त्योहारों पर संगीत कार्यक्रम भी रिकॉर्ड करते हैं।
दान कैसे करें के बारे में अधिक जानकारी यहां उपलब्ध है itma.ie/donate