अपमानित पूर्व सॉलिसिटर माइकल लिन सेल्टिक टाइगर युग के दौरान छह वित्तीय संस्थानों से € 18 मिलियन से अधिक चोरी करने के लिए अपील पर अपने पांच साल की सजा कम करने में विफल रहे हैं।
मंगलवार को अपील की अदालत में दिए गए एक लंबे फैसले में, श्री न्यायमूर्ति जॉन एडवर्ड्स ने कहा कि चोरी को “निंदक, जानबूझकर और जानबूझकर” किया गया था, और लिन की दोषीता ट्रस्ट के उल्लंघनों से बढ़ गई थी कि वह बैंकों के साथ कैसे निपटा।
उन्होंने कहा कि लिन ने अपने पेशे को “अव्यवस्था” में लाया था और अपने अपराधों को सुविधाजनक बनाने के लिए एक सॉलिसिटर के रूप में अपनी स्थिति को प्रभावी ढंग से “लीवरेज” किया था।
उन्होंने कहा कि लिन ने “अहंकार” और “हब्रीस” प्रदर्शित किया था, जिनमें से निशान “इस दिन भी” स्पष्ट थे, जिस तरह से वह इस मामले और सुझाव से मिले थे कि क्योंकि पीड़ित उन व्यक्तियों के बजाय संस्थान थे, जो चोरी और धोखाधड़ी के खिलाफ बीमा कर सकते थे, उसके द्वारा किया गया नुकसान कुछ “कम महत्वपूर्ण” था।
उन्होंने कहा कि ट्रायल जज इस आधार पर सजा सुनाने के लिए सही था कि लिन के भाग पर “उच्च स्तर का पूर्व -स्तरीय” था।
पूर्व सॉलिसिटर ने किए गए नुकसान में “सीमित अंतर्दृष्टि” प्रदर्शित की थी और “ईमानदारी से पश्चाताप” की कोई खोज नहीं थी, श्री न्यायमूर्ति एडवर्ड्स ने कहा।
लिन को एक ऐसी स्थिति में एक ही संपत्तियों पर कई बंधक प्राप्त करने के लिए जेल में बंद कर दिया गया था, जहां बैंक इस बात से अनजान थे कि अन्य संस्थान भी वित्त प्रदान कर रहे थे। इन संपत्तियों में ‘ग्लेनलियन’, लिन के 5.5 मिलियन घर में हॉथ और कई निवेश गुण शामिल थे।
उन्हें 2018 में ब्राजील से प्रत्यर्पित किया जाना था, ताकि वर्षों तक उन्हें आरोपों का सामना करने के प्रयासों का विरोध किया जा सके। ब्राजील के साथ प्रत्यर्पण समझौते के हिस्से के रूप में, लिन को जेल के समय के लिए श्रेय दिया जाना था जो वह पहले ही सेवा कर चुका था।
मिलब्रुक कोर्ट, रेडक्रॉस, कंपनी विकलो के लिन (56) ने आपराधिक न्याय (चोरी और धोखाधड़ी के अपराधों) की धारा 4 के विपरीत चोरी के लिए दोषी नहीं होने का अनुरोध किया, लेकिन वह 21 में से दस चोरी की गिनती के लिए दोषी पाया गया था, जो कि एक दूसरे डबलिन सर्किट क्रिमिनल कोर्ट ट्रायल के बाद 2022 में अपने पहले परीक्षण में विफल रहा।
पूर्व सॉलिसिटर को मूल रूप से न्यायाधीश मार्टिन नोलन द्वारा साढ़े पांच साल की जेल की सजा सुनाई गई थी, उन्हें छह वित्तीय संस्थानों से € 18.1 मिलियन चोरी करने का दोषी ठहराया गया था।
न्यायाधीश नोलन ने शमन के लिए तीन साल की छूट से पहले 16 साल की सजा सुनाई।
उन्होंने प्रत्यर्पण की प्रतीक्षा करते हुए ब्राजील की जेल में लिन द्वारा बिताए गए समय के कारण साढ़े सात साल और एक और सात साल तक घटाया, और ब्राजील में जेल की शर्तों के कारण भी।
न्यायाधीश ने क्लोवरहिल में खर्च किए गए 105 दिनों के लिन को भी ध्यान में रखा, सजा के साथ 20 दिसंबर, 2023 को वापस कर दिया।
पिछले नवंबर में अपील की सुनवाई में, लिन का प्रतिनिधित्व करते हुए पॉल कॉमिस्की ओ’कीफ बीएल ने तर्क दिया कि मामले में कम करने वाले कारकों को पर्याप्त वजन नहीं दिया गया था, जिसमें कुछ नुकसान के वित्तीय संस्थानों द्वारा पुनर्प्राप्ति और पूर्व सॉलिसिटर द्वारा नुकसान के पुनर्भुगतान के लिए परिसंपत्ति निपटान शामिल है।
उन्होंने यह भी सुझाव दिया कि सजा सुनाए गए न्यायाधीश द्वारा स्वीकार किए जाने के बावजूद, ब्राजील की जेल में अपने समय से लिन के पीटीएसडी को अपर्याप्त वजन दिया गया था।
मंगलवार को तीन-न्यायाधीश अदालत की ओर से निर्णय देने के लिए, श्री न्यायमूर्ति एडवर्ड्स ने कहा कि “अफसोस की बात है”, सबसे बड़ा संभावित शमन कारक-दोषी की एक याचिका-इस मामले में अनुपस्थित थी।
उन्होंने कहा कि ब्राजील में जेल में रहते हुए लिन को “कठोर” होने की स्थिति का सामना करना पड़ा, पूर्व सॉलिसिटर, कुछ हद तक, “अपने स्वयं के दुर्भाग्य के लेखक” को सचेत रूप से उस देश में स्थानांतरित करके, जिसके साथ आयरलैंड में प्रत्यर्पण संधि नहीं है।
“यह इस मामले में सबूतों पर एक पूरी तरह से उचित अनुमान है कि ब्राजील के लिए उनका स्थानांतरण स्पष्ट रूप से पुर्तगाल से आयरलैंड के लिए उनके प्रतिपादन के लिए एक प्रत्याशित भविष्य के अनुरोध से बचने के उद्देश्य से था,” उन्होंने कहा।
न्यायाधीश ने कहा कि ब्राजील में जेल में रहते हुए रिमांड पर बिताए गए समय के लिए उचित भत्ते किए गए थे और इस विवाद को खारिज कर दिया था कि मामले में कम करने वाले कारकों को पर्याप्त वजन नहीं दिया गया था।
श्री न्यायमूर्ति एडवर्ड्स ने कहा कि ट्रायल जज द्वारा निर्धारित हेडलाइन सजा में या समग्र वैश्विक दृष्टिकोण में कोई त्रुटि नहीं हुई।
हालांकि, अदालत ने पाया कि लगाए गए सजा को “अनुचित रूप से संरचित” किया गया था, इस संबंध में कि एक आयरिश जेल में रिमांड पर समय के लिए क्रेडिट का इलाज कैसे किया गया था।
इसलिए अदालत ने मूल सजा को कम कर दिया और आयरलैंड में हिरासत में बिताए गए समय के लिए दिए जा रहे क्रेडिट की राशि को तीन महीने तक कम कर दिया, जिससे पांच साल और नौ महीने की जेल की अंतिम सजा हुई।
उन्होंने 20 दिसंबर, 2023 से डेटिंग करने के लिए, समवर्ती रूप से चलने के लिए, प्रत्येक दस मामलों में से प्रत्येक पर पांच साल और नौ महीने लगाए।
यदि जेल अधिकारियों ने पूरे तीन महीने के क्रेडिट को विमुद्रीकरण के लिए लागू किया, तो यह लिन की सजा को प्रभावी ढंग से छोड़ देगा।
अपने परीक्षण के दौरान, लिन ने स्टैंड लिया और दावा किया कि बैंकों को पता था कि उनके पास एक ही संपत्तियों पर कई ऋण हैं और यह सेल्टिक टाइगर आयरलैंड में बैंकरों के बीच कस्टम और अभ्यास था।
2018 में उन्हें “हेलहोल” जेल में साढ़े चार साल बिताने के बाद ब्राजील से प्रत्यर्पित किया गया था। पहले मुकदमे में, लिन ने जूरी को बताया कि जेल अनिवार्य रूप से कैदियों द्वारा चलाया गया था, और उसने एक युवा समलैंगिक कैदी की बात करते हुए देखा।
