वित्त मंत्री ने आयरिश अर्थव्यवस्था पर अमेरिकी टैरिफ के संभावित प्रभाव को नंगे कर दिया है, जिसमें “दुनिया के इतिहास में महत्वपूर्ण दिन” के रूप में घोषणा की गई घोषणा का वर्णन किया गया है।
पास्चल डोनोहो ने कहा कि आयरलैंड रोजगार में वृद्धि और रोजगार सृजन में एक संभावित मंदी का सामना कर रहा है, कर राजस्व में गिरावट, संभव कर आय में वृद्धि, कुछ 80,000 वर्तमान नौकरियों पर प्रभाव – और उन्होंने मंदी से शासन करने से इनकार कर दिया।
आयरलैंड और यूरोपीय नेताओं को अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के “मुक्ति दिवस” के लिए अमेरिकी अर्थव्यवस्था के लिए लटकाया जाता है, जब उन्हें अन्य देशों से आयात पर कई टैरिफ की घोषणा करने की उम्मीद होती है।
उन्हें अमेरिका में आयात पर लगभग 20 प्रतिशत टैरिफ के साथ, आयरलैंड सहित यूरोपीय संघ के देशों को लक्षित करने की उम्मीद है।
सभी आयरिश निर्यातों पर टैरिफ उच्च लागत का कारण बनेगा, विशेष रूप से फार्मा क्षेत्र में।
मंगलवार को डबलिन में बोलते हुए, फाइन गेल मंत्री ने कहा: “मुझे पता है कि दुनिया के इतिहास में इस तरह के एक महत्वपूर्ण दिन की पूर्व संध्या पर प्रगति के लिए मामला बनाना मुश्किल है, लेकिन अगर मैं उन चीजों के लिए मामला बनाना था, जो हमारे द्वारा लागू की जाने वाली चुनौतियों के बावजूद, जो अभी भी सकारात्मक हैं, मैं तीन चीजों की ओर इशारा करता हूं।”
उन्होंने यूरोपीय संघ में रोजगार के स्तर को रिकॉर्ड करने की ओर इशारा किया, और दुनिया भर की कंपनियों द्वारा “भविष्यवाणी” की बढ़ती प्रशंसा।
उन्होंने कहा कि अमेरिका द्वारा घोषणा के लिए यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया “विचार-आउट, अनुमानित और संवाद” होगी।
श्री डोनोहो ने एक मंदी से शासन करने से भी इनकार कर दिया, यह कहते हुए कि “बुधवार के बाद हम जिस परिदृश्य का सामना कर रहे हैं, उसे वास्तव में पहचानना मुश्किल है।
उन्होंने कहा, “मैं, सच में, इस समय कह सकता हूं कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने पहले ही जो कहा है, उसके आधार पर, मेरा मानना है कि यह बहुत संभावना है कि हम अगले वर्षों में एक आर्थिक चुनौती का अनुभव करेंगे।”
“मैं वर्तमान में जो कुछ भी जानता हूं, उसके आधार पर, मेरा मानना है कि यह सबसे अधिक संभावना है कि आर्थिक विकास के निचले स्तर को जन्म देगा, इस संबंध में जोखिम के साथ कि कितनी नई नौकरियां बनाई जा सकती हैं या कुछ खो सकते हैं, और यह अगले दो से चार वर्षों में होगा।
“एक बार जब हम जानते हैं कि वास्तव में क्या होने जा रहा है, तो मुझे लगता है कि उस बिंदु पर मैं यह जवाब देने में सक्षम हो जाऊंगा कि हम उस परिदृश्य को क्या कर रहे हैं जो हम कर रहे हैं।”
सरकार के मंत्रियों को रोजगार के स्तर पर प्रभाव के बारे में जानकारी दी गई है, लेकिन चूंकि टैरिफ का विवरण अभी तक स्पष्ट नहीं है, श्री डोनोहो ने कहा कि सबसे अच्छा पूर्वानुमान वह कम रोजगार सृजन और बेरोजगारी के स्तर में से एक है जो धीरे -धीरे नीचे या थोड़ा बढ़ रहा है।
श्री डोनोहो ने कर राजस्व में संभावित गिरावट का भी वर्णन किया, जो कई वर्षों में होगा।
उन्होंने कहा, “कर राजस्व में उस परिवर्तन की सटीक परिमाण, हमें उम्मीद है कि टैरिफ के पैमाने और अवधि के स्पष्ट होने के बाद बेहतर मॉडल की स्थिति में होगा,” उन्होंने कहा।
“फिलहाल हम उस पर स्पष्ट नहीं हैं, यह कम से कम कल की शुरुआत में स्पष्ट हो जाएगा।
“लेकिन मुझे जोर देना चाहिए, हम अधिशेष में अपने सार्वजनिक वित्त के साथ इस सब का सामना कर रहे हैं, जो कर राजस्व में गिरावट के कारण हमारे रास्ते में आने वाली लागतों से निपटने में एक महत्वपूर्ण मदद होगी।”
उन्होंने कहा कि सरकार आने वाले वर्षों में आयकर बढ़ने पर भी “विचार” करेगी, लेकिन यह निर्णय इस बात पर आधारित होगा कि टैरिफ क्या होगा, वे कब तक होंगे, और यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया।
Tánaiste ने यह भी चेतावनी दी है कि आयरलैंड से अमेरिका तक दवा उत्पादों का निर्यात अमेरिकी टैरिफ के चेहरे में लगभग आधे से कम हो सकता है।
साइमन हैरिस ने कहा कि पांच साल की अवधि में दवा उत्पादों की “बहुत महत्वपूर्ण” कमी हो सकती है, लेकिन वह यूरोपीय संघ के 20 प्रतिशत टैरिफ को लागू करने के अंतरिक्ष में नहीं होना चाहते हैं।
डबलिन में बोलते हुए, श्री हैरिस ने कहा कि यूरोपीय संघ और अमेरिका के बीच व्यापार संबंध हर साल € 1.6 ट्रिलियन के लायक है।
श्री हैरिस ने मंगलवार को कैबिनेट को आयरलैंड पर संभावित आर्थिक प्रभाव डाला।
आयरलैंड की दवा कंपनियों में लगभग 45,000 लोग कार्यरत हैं, जबकि फार्मा और रसायन में कुछ € 58 बिलियन आयरलैंड से हर साल अमेरिका में निर्यात किया जाता है।
श्री हैरिस ने कहा कि आयरलैंड और यूरोपीय संघ “सबसे बड़ी आर्थिक चुनौतियों” में से एक का सामना कर रहे हैं, जिसका एक पीढ़ीगत प्रभाव होगा।
“जैसे ही कल, हम व्यापार और टैरिफ के संबंध में राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प से घोषणाओं की एक श्रृंखला देखने की बहुत संभावना रखते हैं,” श्री हैरिस ने कहा।
“मुझे लगता है कि यह यूरोपीय संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच व्यापार संबंधों को मौलिक रूप से बदलने की कोशिश करेगा, और मुझे लगता है कि यह खेदजनक है, यहां तक कि विस्तार से भी देखने के लिए, क्योंकि टैरिफ उपभोक्ताओं के लिए खराब हैं।
“वे व्यापार करने की लागत को बढ़ाते हैं, वे माल की लागत को बढ़ाते हैं, और हमने माल और सेवाओं में व्यापार के आधार पर अटलांटिक के दोनों किनारों पर सफल अर्थव्यवस्थाओं का निर्माण किया है।
“मुझे लगता है कि यह आने वाले दिनों में वास्तव में महत्वपूर्ण है, कि आयरलैंड और यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया शांत है, मापा जाता है और रणनीतिक है।
“महत्वपूर्ण रूप से, हालांकि, यह बातचीत के एक बिंदु पर पहुंचने के बारे में है।
“प्रत्येक असहमति को अंततः एक समझौते में समाप्त करना पड़ता है, लोगों को मेज के आसपास होने वाले लोगों के साथ समाप्त करना पड़ता है, और मुझे निश्चित रूप से उम्मीद है कि यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया क्या करेगी, यह सार्थक सगाई के लिए समय की अनुमति है जो यूरोप के लिए अच्छा है, आयरलैंड के लिए अच्छा है और संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए अच्छा है।
“फार्मा कंपनियां और कंपनियां यहां हैं क्योंकि वे बहुत अच्छा करते हैं। वास्तव में, लगभग 60 प्रतिशत जो वे निर्यात कर रहे हैं, वह यूरोपीय संघ में जा रहा है। दूसरे शब्दों में, उन्हें यूरोप में उपस्थिति की आवश्यकता है।
“हमारे पास यहां फार्मा कंपनियों की एक महत्वपूर्ण उपस्थिति है। उसमें से, इसमें कोई संदेह नहीं है, लगभग 45,000 लोगों को रोजगार देना।
“लेकिन हम इसके संबंध में पूरी तरह से अलग -थलग नहीं हैं, और इसीलिए, पिछले दिनों और फिर से, आज, आज, मैं यूरोपीय संघ में सहयोगियों से बात कर रहा हूं, जिनके पास बड़े फार्मा उद्योग भी हैं।”
ताओसीच माइकेल मार्टिन ने कहा कि आयरलैंड और यूरोपीय संघ को “सबसे खराब स्थिति” से बचने की कोशिश करनी चाहिए।
“क्या स्पष्ट है, बातचीत के बाद भी, अभी भी कुछ स्तर के टैरिफ होंगे। अब मुद्दा, क्योंकि यह तब है – कितना अधिक है?
“तब यह आयरिश अर्थव्यवस्था और यूरोपीय अर्थव्यवस्था के लिए एक मामला है, इसके लिए अनुकूल है, हमारे बाजारों में विविधता लाना, हमारी प्रतिस्पर्धा को देखें, दोनों आयरलैंड के भीतर और यूरोपीय संघ के भीतर, बहुत सारे उपाय हैं जो हम कर सकते हैं, लेकिन मौलिक रूप से, पुराना आदेश आर्थिक मॉडल के मामले में बदल रहा है।”
उन्होंने कहा: “मुझे लगता है कि पूरी टैरिफ पहल है, जैसा कि मैंने कहा, यह पूरी विश्व अर्थव्यवस्था के लिए, अमेरिकी अर्थव्यवस्था के लिए, मेरे विचार में, और यूरोपीय अर्थव्यवस्था और आयरलैंड के लिए हानिकारक होगा।
“इसलिए हम कोशिश कर रहे हैं और इसे कम से कम कर सकते हैं जितना हम संभवतः कर सकते हैं, क्षति को सीमित करें और सबसे खराब स्थिति से बचें।
“इस मुद्दे पर यूरोपीय संघ के भीतर बहुत परामर्श होगा, एक रणनीतिक प्रतिक्रिया प्राप्त करने के लिए प्रयास करने के लिए जो अधिक नुकसान नहीं लाता है।
“अर्थशास्त्री इस दृष्टिकोण से काफी दृढ़ता से हैं कि यह सुनिश्चित करने के लिए कि हम इस प्रक्रिया में खुद को नुकसान महसूस नहीं करते हैं, यह सुनिश्चित करने के लिए एक शांत, सामूहिक प्रकार की मापा प्रतिक्रिया की आवश्यकता है।”
आयरलैंड
अमेरिकी अर्थव्यवस्था और ट्रम्प के लिए आयरलैंड कितना उजागर है …
सोशल डेमोक्रेट्स टीडी सिनैड गिबनी ने कहा “हम टाट युद्ध के लिए एक शीर्षक नहीं देखना चाहते हैं”।
“इसकी तुलना कुछ ब्रेक्सिट से की जा रही है, लेकिन हम सराहना करते हैं कि यह बहुत अधिक जटिल है।
“यह ब्रेक्सिट की तुलना में बहुत अधिक अचानक है, लेकिन इसके अलावा सभी यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य इससे प्रभावित हैं, जबकि आयरलैंड स्पष्ट रूप से ब्रेक्सिट से आर्थिक गिरावट से विशिष्ट रूप से प्रभावित था। इसलिए यह वास्तव में महत्वपूर्ण है कि हम उस प्रभाव का उपयोग करते हैं जो हम कर सकते हैं।”
