एंटरप्राइज के मंत्री के अनुसार, आयरलैंड के दवा क्षेत्र को अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प के टैरिफ से एक लंबे समय से बहुपक्षीय समझौते के तहत संरक्षित किया जाएगा।
हालांकि, पीटर बर्क ने यह भी कहा कि इस क्षेत्र में किसी भी संभावित अमेरिकी टैरिफ से निपटने के लिए एक योजना थी।
संयुक्त राष्ट्र अंतर्राष्ट्रीय व्यापार सांख्यिकी डेटाबेस के अनुसार, आयरलैंड फार्मास्यूटिकल्स के दुनिया के सबसे बड़े निर्यातकों में से एक है। 2023 में, अमेरिका आयरिश माल निर्यात के लिए शीर्ष देश था, अमेरिकियों ने € 54 बिलियन के उत्पाद खरीदने के साथ। उसमें से, कुछ € 36 बिलियन फार्मास्यूटिकल्स और रसायनों से संबंधित हैं।
फार्मास्युटिकल उत्पादों को आम तौर पर एक विश्व व्यापार संगठन समझौते के कारण टैरिफ से बाहर रखा जाता है जो 1994 से पहले की तारीखों में है। हालांकि, अटकलें बढ़ रही हैं कि श्री ट्रम्प अंतरराष्ट्रीय मानदंडों को जारी रख सकते हैं और यूरोपीय संघ के खिलाफ किसी भी टैरिफ में दवा उत्पादों को शामिल कर सकते हैं।
एंटरप्राइज पीटर बर्क मंत्री। फोटो: गैरेथ चन्नी/कोलिन्स
श्री बर्क ने क्लेयर बायरन के साथ आरटीए के टुडे को बताया: “हम जानते हैं कि ट्रम्प प्रशासन ने विश्व व्यापार संगठन में एक नया राजदूत नियुक्त किया है। और जाहिर है कि टैरिफ शून्य के लिए शून्य हैं। लेकिन फार्मा उत्पाद एक बहुपक्षीय समझौते में बहुत अधिक समाहित हैं जो स्थापित किया गया था और लंबे समय तक लंबे समय तक है, और यह हमेशा उस क्षेत्र में नवाचार के लिए मामला रहा है। इसलिए मुझे लगता है कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि इसे संरक्षित किया जाएगा।
“और यह भी ध्यान देने योग्य है कि हमारे देश में फार्मा में शामिल कुछ प्रमुख कंपनियां यहां 50, 60, 70 साल के लिए हैं। और जब आप उस पोर्टफोलियो के संदर्भ में विचार करते हैं, तो उनके सभी निर्यातों में से लगभग 67 प्रतिशत यूरोपीय संघ और बाकी दुनिया में अमेरिका के विपरीत जाते हैं। इसलिए हम उस पोर्टफोलियो के संदर्भ में बहुत विविध हैं जो हमारे पास है।
“इस बात के बावजूद कि मुझे लगता है कि हम एक देश के रूप में हमेशा हर हाथ से संरक्षणवाद से लड़ते हैं। और एक खुली अर्थव्यवस्था के रूप में, हम उस चुनौती को जानते हैं जो टैरिफ प्रस्तुत करते हैं। हम 2018 में वापस आने से पहले यहां आए हैं जब 25 प्रतिशत स्टील पर रखा गया था, एल्यूमीनियम पर 10 प्रतिशत। और जाहिर है हम यूरोपीय संघ की प्रतिक्रिया के संदर्भ में उपायों के एक सूट में लाए। उन्हें इस साल और 1 अप्रैल को अब पकड़ में रखा गया है। इसलिए हम बहुत बारीकी से काम कर रहे हैं और Tánaiste, साइमन हैरिस, के साथ -साथ है [EU] उस संबंध में व्यापार आयुक्त। ”
श्री बर्क ने कहा कि आयरलैंड की बहुत विविध अर्थव्यवस्था थी और उन्हें उस विविधता पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए और उन समस्याओं की रक्षा के लिए कड़ी मेहनत करनी चाहिए जो नियंत्रित की जा सकती हैं।
उन्होंने भविष्यवाणी की कि अमेरिका में मुद्रास्फीति टैरिफ के परिणामस्वरूप बढ़ जाएगी, जो पारंपरिक रूप से सफल नहीं थे। उन्होंने कहा कि खुला व्यापार महत्वपूर्ण था और आयरलैंड को अमेरिका के साथ एक “मजबूत व्यापारिक संबंध” की आवश्यकता थी, जिसका मतलब था कि बातचीत करना आवश्यक होगा।
“राष्ट्रपति ट्रम्प यहां से निपट सकते हैं। वह इन टैरिफ को कम कर सकता है। वह बातचीत करना चाहता है। इसलिए मुझे लगता है कि हमें क्या करना है, हमारे पास व्यापार और प्रौद्योगिकी परिषद के माध्यम से स्थापित तंत्र है और एक यूरोपीय संघ के संदर्भ में, हमें यह बताने के लिए काम करने की आवश्यकता है कि आयरलैंड क्या कर रहा है और यूरोपीय संघ अमेरिकी अर्थव्यवस्था में कर रहा है।
“इसलिए जब हम अपने व्यापार मिशन पर जाते हैं और अगले सप्ताह महत्वपूर्ण होगा, और इस पर ध्यान केंद्रित करते हुए, आप जानते हैं, आयरलैंड में दस शीर्ष कंपनियां अमेरिका में हर राज्य में 100,000 से अधिक लोगों को रोजगार देती हैं, सभी 50 राज्यों, सीआरएच से किंग्सपैन तक कुछ बहुत ही क्षेत्रीय स्थान, आप जानते हैं, भारी मात्रा में निवेश हार्टलैंड में जा रहा है।”
“एक चीज जो मैं करना चाहता हूं, वह वास्तव में एक व्यापार युद्ध से बचें, टाट के लिए एक शीर्षक।”
श्री बर्क ने आयरिश व्यवसायों को बढ़ाने और निर्यात बढ़ाने के लिए एक “बहुत महत्वाकांक्षी” उद्यम आयरलैंड रणनीति पर भी टिप्पणी की।
आयरलैंड
ट्रम्प के टैरिफ के लिए आयरलैंड कितना कमजोर है?
“यदि आप उस विकास को देखते हैं जो हमने इस क्षेत्र में निहित है, तो कई लक्ष्य सिर्फ 6 प्रतिशत से अधिक बढ़ने के उद्देश्य से हैं। इसलिए मुझे लगता है कि यह बहुत ही उचित है कि हमें उस देश के रूप में ध्यान केंद्रित करना होगा जो हमारे पास है, लेकिन विकास पर भी।
“अगर हम अपने स्वदेशी क्षेत्र पर प्रति वर्ष अतिरिक्त 8,000 नौकरियों को डाल सकते हैं, तो हमारे निर्यातकों को हमारी अर्थव्यवस्था में 150 अतिरिक्त निर्यातकों के लिए बढ़ा सकते हैं, हमारे अनुसंधान और विकास के खर्च में 6 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जिससे यह € 2.2 बिलियन तक पहुंच जाएगा।
“मुझे लगता है कि वे बहुत ही प्राप्त करने योग्य लक्ष्य हैं क्योंकि हमारी अर्थव्यवस्था में बहुत अधिक मूल्य वाले नौकरियां हैं।
“एक बात जो हम एक सरकार के रूप में करने की कोशिश कर रहे हैं, वह वास्तव में हमारे अधिकार क्षेत्र के तहत समस्याओं को नियंत्रित करती है, हमारी प्रतिस्पर्धा की तरह। और इसीलिए मैं वास्तव में अगले बजट से पहले सरकार के लिए एक प्रतिस्पर्धी योजना लाना चाहता हूं। मुझे लगता है कि यह एक बहुत ही महत्वपूर्ण प्राथमिकता होगी। ”
