एक सर्कल K फिलिंग स्टेशन पर एक पुरुष सुरक्षा गार्ड ने एक 14 वर्षीय लड़की की टी-शर्ट और उसकी 12 वर्षीय बहन की चोरी के सामान की तलाश में, एक न्यायाधीश ने सुना है।
आज, गुरुवार को सर्किट सिविल कोर्ट में न्यायाधीश जेनिफर ओ’ब्रायन के सामने सबूत प्रस्तुत किए गए, जब बैरिस्टर रोसालिन मैक वीघ ने खुलासा किया कि दोनों बहनों ने व्यक्ति पर मानहानि, हमले और अतिचार के दावे लाए थे।
सुश्री मैक वीघ, जो सेंट एडन के क्लोज, टालघत के मार्गरेट और एलेन केसी के लिए एंडा पी। मोरन सॉलिसिटर के साथ दिखाई दी, ने जज ओ’ब्रायन को बताया कि सर्कल के और बिडवेस्ट नूनन सिक्योरिटी ने अपने मामलों को सुलझाने के लिए प्रत्येक € 10,000 के नुकसान की पेशकश की थी।
न्यायाधीश ओ’ब्रायन ने सुना कि अप्रैल 2023 में, लड़कियों की मां, एंजेला केसी ने सिटीवेस्ट, डबलिन में सर्कल के फिलिंग स्टेशन पर अपनी कार को रोक दिया था, और खुद को ईस्टर अंडे खरीदने के लिए संलग्न सुविधा की दुकान में जाने के लिए अपनी बेटियों को पैसे दिए थे।
जब वे यह पता लगाने में असमर्थ थे कि वे क्या देख रहे थे, तो उन्होंने सुरक्षा गार्ड द्वारा आरोपित होने पर दुकान छोड़ने का प्रयास किया, जिसने पूछा कि क्या उन्होंने कुछ भी लिया है और उन्हें कुछ मिनटों के लिए दुकान में हिरासत में लिया था।
मार्गरेट, जो तब सिर्फ 15 साल से कम उम्र का था, और एलेन, जो उस समय 12 वर्ष के थे, ने अपनी मां के माध्यम से दोनों प्रतिवादियों पर मुकदमा दायर किया। जब वे अपनी मां की कार में लौट आए थे, तो उन्होंने उसे बताया कि सुरक्षा व्यक्ति ने अपनी टी-शर्ट उठा ली थी, चोरी के उत्पादों की तलाश में।
श्रीमती केसी तब स्टोर में चली गई थीं और यह जानने की मांग की कि आदमी ने अपनी लड़कियों की टी-शर्ट को क्यों उठाया था और उसने जवाब दिया था कि उसने सोचा था कि उसने उन्हें कुछ देखा है।
लड़कियों ने व्यक्ति पर मानहानि, झूठी कारावास, हमले और अतिचार के लिए मुकदमा दायर किया था और दावा किया था कि वे बहुत व्यथित और शर्मिंदा थे और जो कुछ हुआ था, उसके परिणामस्वरूप चोरों की तरह दिखता था। किसी भी प्रतिवादियों में से कोई माफी नहीं थी।
सर्कल K ने बीच हिल, डबलिन 4 में क्लोन्सकैघ और बिडवेस्ट नूनन (आरओआई) लिमिटेड में कार्यालय पंजीकृत किए हैं, जो एक पुरस्कार विजेता कंपनी होने का दावा करता है, हिल्टन हाउस, स्वॉर्ड्स बिजनेस पार्क, तलवार, सह डबलिन में कार्यालय हैं।
गार्डाई को सिटीवेस्ट फिलिंग स्टेशन पर बुलाया गया था और संबंधित पार्टियों से बयान ले लिया था, लेकिन यह ज्ञात नहीं है कि क्या कागजात को अग्रेषित किया गया था या यदि लोक अभियोजन निदेशक द्वारा किसी दिशा की सिफारिश की गई थी।
सुश्री मैक वीघ ने न्यायाधीश ओ’ब्रायन को बताया कि वह अदालत में दो निपटान प्रस्तावों की सिफारिश कर रही थीं और न्यायाधीश ने कहा कि वह दोनों निपटान प्रस्तावों को मंजूरी देगी और प्रतिवादियों के खिलाफ कानूनी लागत के लिए आदेश दिए जाएंगे।
