Zoe Saldana ने नेटफ्लिक्स फिल्म ने समारोह में दो पुरस्कार जीतने के बाद अपने ट्रांस भतीजे को एमिलिया पेरेज़ के लिए अपने बाफ्टा सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री गोंग को समर्पित किया है।
स्पेनिश भाषा की संगीत फिल्म एक भयावह मैक्सिकन कार्टेल नेता (कार्ला सोफिया गस्कॉन) का अनुसरण करती है, जो रीता (सलदाना), एक अप्रकाशित वकील को भर्ती करती है, ताकि वह अपनी मौत को नकली मदद कर सके ताकि वह अपने सच्चे स्व के रूप में रह सके, एक महिला जिसे एमिलिया कहा जाता है।
एक संवाददाता सम्मेलन में, सलदाना ने कहा कि वह पुरस्कार को “मेरे भतीजे, एली, जो कारण है, वे (ट्रांस पीपल) का कारण है, मैंने इस फिल्म को करने के लिए साइन अप किया”।
उन्होंने कहा: “तो एक ट्रांस जीवन की एक गर्व की चाची के रूप में, मैं हमेशा ट्रांस लोगों के अपने समुदाय के साथ खड़ा रहूंगी।”
इससे पहले, 46 वर्षीय अवतार अभिनेत्री मंच पर भावुक थीं और उन्होंने कहा कि यह पुरस्कार “इतना मान्य” और “एक सच्चा सम्मान” था, जब उन्होंने गोल्डन ग्लोब्स में जीत हासिल की थी।
उन्होंने कहा: “यह एक जीवन भर की एक रचनात्मक चुनौती थी, आप कैसे एक फिल्म के पास पहुंचना शुरू करते हैं जो सिर्फ वर्गीकरण को धता बताती है, और आप (निर्देशक) जैक्स ऑडियर्ड का नेतृत्व करके शुरू करते हैं।”
सलदाना ने तब कहा कि उसे एक उलटी गिनती दी जा रही है, और कहा: “फिल्मों को दिलों को बदलने और चुनौती देने वाले दिमागों को बदलने के लिए माना जाता है और मुझे उम्मीद है कि एमिलिया पेरेज़ ने ऐसा कुछ किया, क्योंकि आवाज़ों को सुनने की जरूरत है, बस मेरे अंग्रेजी उच्चारण नहीं।”
फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ फिल्म नॉट इन द इंग्लिश लैंग्वेज के लिए पुरस्कार भी चुना, इस साल के बाफ्टा फिल्म अवार्ड्स में दूसरा सबसे नामांकित शीर्षक रहा, जिसमें कुल 11 नामांकन थे।
पुरस्कार को स्वीकार करते हुए, फिल्म के फ्रांसीसी निर्देशक ऑडियर्ड ने कहा कि वह “छुआ” था, और कहा कि पुरस्कार “सभी के लिए था जिसने इस फिल्म पर अथक प्रयास किया था”।
उन्होंने अपने साथी नामांकितों, आयरलैंड के kneecap और Brazil के I’m Not velow को भी श्रद्धांजलि दी।
ऑडियर्ड ने कहा कि “वह अद्भुत प्रतिभाओं को धन्यवाद देना चाहते हैं”, और उन्होंने अपने “प्रिय ज़ो”, और “सेलेना” (गोमेज़) का नाम भी दिया, जिन्होंने अपराध मालिक की पत्नी की भूमिका निभाई थी।
फिल्म अपनी कहानी बताने के लिए गीत, नृत्य और बोल्ड विजुअल्स का उपयोग करती है, और फ्रांसीसी गायक-गीतकार केमिली और संगीतकार क्लेमेंट ड्यूकोल द्वारा लिखित मूल गीत हैं।
मल्टी-अवार्ड नामांकित फिल्म, जो पुरस्कारों के मौसम का टोस्ट थी, गेस्कॉन ने कई ट्वीट्स के लिए माफी मांगी, जो फिल्म की रिलीज से पहले पोस्ट की गई थी, विवाद में बदल गई थी।
ट्वीट्स को प्रकाश में लाने के बाद, अभिनेत्री ने माफी मांगी और कहा कि वह इंस्टाग्राम पोस्ट में “नस्लवादी” नहीं थीं।
52 वर्षीय गस्कॉन, जो सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए कान फिल्म फेस्टिवल अवार्ड जीतने वाली पहली ट्रांसजेंडर अभिनेत्री थीं, को सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए नामांकित किया गया था, लेकिन इस समारोह में शामिल नहीं हुए।
फिल्म ने जूरी पुरस्कार और सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री जीती, जिसे कान्स फिल्म फेस्टिवल में अपनी चार महिला लीड्स द्वारा साझा किया गया था।
गोल्डन ग्लोब्स में, ऑपरेटिव म्यूजिकल चार गोंग के साथ द नाइट ऑफ द नाइट का बड़ा विजेता था, उनमें से एक संगीत या कॉमेडी के लिए सर्वश्रेष्ठ मोशन पिक्चर, सर्वश्रेष्ठ गैर-अंग्रेजी भाषा की फिल्म, सलदाना एक मोशन पिक्चर के लिए बेस्ट सपोर्टिंग अभिनेत्री ले रही थी, और कैमिली , ड्यूकोल और ऑडियर्ड ने सर्वश्रेष्ठ मूल गीत जीत लिया।
पुरस्कारों में भी गस्कॉन ने एक मोशन पिक्चर म्यूजिकल या कॉमेडी के लिए बेस्ट एक्ट्रेस के लिए नामांकित किया, जो गोंग के लिए नामांकित होने वाली पहली ट्रांस महिला बन गई।
