[인터뷰①] ‘जिगियोजोन’ यू येओन-सेओक “भयानक पंक्तियाँ? लेखक ने मुझे फिर से होमवर्क दिया…

स्टारशिप द्वारा किंग कांग द्वारा प्रदान की गई तस्वीर

स्टारशिप द्वारा किंग कांग द्वारा प्रदान की गई तस्वीर

स्टारशिप द्वारा किंग कांग द्वारा प्रदान की गई तस्वीर

स्टारशिप द्वारा किंग कांग द्वारा प्रदान की गई तस्वीर

[스포츠조선 문지연 기자] अभिनेता यू योन-सियोक (41) ने ‘द बैटल ऑफ जिगर’ के प्रदर्शन के बारे में अपनी भावनाएं व्यक्त कीं। 6 तारीख की सुबह, यू येओन-सियोक ने एमबीसी के शुक्रवार-शनिवार नाटक ‘द कॉल यू जस्ट कॉल्ड’ (द्वारा लिखित) के अंत के लिए साक्षात्कार के लिए गंगनम-गु, सियोल में स्टारशिप बिल्डिंग के किंग कांग में स्पोर्ट्स चोसुन से मुलाकात की। जी-वून किम, सांग-वू पार्क और ड्यूक-ग्यू वाई द्वारा निर्देशित) और ‘जिगर वॉर’ में वैश्विक रुचि के बारे में बात करने के लिए। यू येओन-सियोक ने कहा, “मैं हमेशा कुछ उम्मीदों के साथ काम शुरू करता हूं, लेकिन मैं परिणाम की भविष्यवाणी नहीं कर सकता, और मैंने कभी नहीं सोचा था कि इसे इतनी भावुक प्रतिक्रिया मिलेगी। न केवल कोरिया में बल्कि विदेशों में भी। मुझे आश्चर्य हुआ जब मैंने सुना है कि यह लगातार शीर्ष रैंकिंग में था, और मुझे आभारी महसूस हुआ कि मुझे पिछले प्रसारण के बाद भी विदेशों से काफी प्रतिक्रिया मिली, जिसमें दक्षिण अमेरिका और दक्षिण पूर्व एशिया भी शामिल थे। उन्होंने अंत के बारे में अपने विचार व्यक्त करते हुए कहा, “मैं”। मैं बस आभारी हूं कि आपने मुझे भेजा। तदनुसार, कई नेटिज़न्स ने कहा कि इस पंक्ति को पचाने वाले यू येओन-सियोक को अभिनय पुरस्कार दिया जाना चाहिए। जब ​​उनसे पूछा गया कि क्या उन्होंने पंक्तियों को देखने के बाद प्रदर्शित होने के बारे में सोचा था, तो यू येओन-सियोक ने कहा, “मैंने इस पर विचार नहीं किया। वह दृष्टिकोण. जिस समय मैं काम के बारे में सोच रहा था वह ‘अनसू ओजिन्नल’ की शूटिंग के दौरान था और उस समय का काम एक थ्रिलर था। उसे देखने के बाद मैंने इस स्क्रिप्ट पर फैसला किया।’ जब मैंने पहली बार स्क्रिप्ट पढ़ी, तो जब मैंने इसे पहली बार पढ़ा, तो सै-ऑन के चरित्र की एक ठंडी छवि थी, और जब मैंने प्रोडक्शन टीम और लेखक से बात की, तो मुझे एहसास हुआ कि एक रोमांटिक थ्रिलर के रूप में सै-ऑन का इतिहास अलग था। ऐसा कहा गया था कि कहानी सामने आने के बाद रोमांस मजबूत हो गया था, इसलिए ऐसी धारणा थी कि चूंकि बॉन फैक्ट्री (उत्पादन कंपनी) ने बहुत सारे रोमांस और रोमांस का निर्माण किया था, जैसा कि लेखक ने समझाया है, सा-इऑन का चरित्र ऐसा प्रतीत होगा पहले बहुत ठंडा और ठंडा। उन्होंने कहा, “यह संभव हो सकता है, लेकिन मैंने इसे चुना क्योंकि लोगों ने कहा कि यह एक ऐसा चरित्र है जो एक योद्धा के रूप में दिखाए जाने पर विभिन्न पहलू दिखा सकता है।”

इसके बाद, यू योन-सियोक ने कहा कि उन्होंने पंक्तियों पर दर्शकों की उत्साहपूर्ण प्रतिक्रिया देखी, और कहा, “मैंने भी उस तरह की प्रतिक्रिया देखी। एक तरह से, उन्होंने उन पंक्तियों को बिना अजीब बनाए अच्छी तरह से पचा लिया, और उन्होंने स्वाभाविक रूप से बोल दिया पुरुष नायक की पंक्तियाँ, जो थोड़ी बचकानी और अजीब हो सकती हैं, मुझे बताया गया कि मैंने अच्छा काम किया है, लेकिन दिलचस्प बात यह थी कि जब मैंने स्क्रिप्ट पढ़ी और इसे प्रिंट में देखा, तो मैंने सोचा, ‘मैं यह कैसे कर सकता हूँ। यह अच्छी तरह से और स्पष्ट रूप से?’, और वहाँ एक था वह बिंदु जहाँ मैं चिंतित था, ‘मुझे इसे स्वाभाविक रूप से कैसे करना चाहिए?’ स्वाभाविक रूप से मैं उस स्थिति और भावना में था जिसने मुझे उन शब्दों को कहने की अनुमति दी, इसलिए फिल्मांकन के समय, मुझे लगता है कि दर्शक मुझ पर तब तक विश्वास नहीं करेंगे जब तक कि मैं उन पर विश्वास नहीं करता, इसलिए मैंने तब तक भावनात्मक स्थिति और स्थिति पर विश्वास करने की कोशिश की। मैंने उन शब्दों को यथासंभव कहा।

फिर भी, जब उनसे ऐसी पंक्ति चुनने के लिए कहा गया जो कठिन थी, तो उन्होंने अंतिम एपिसोड की पंक्ति का उल्लेख किया। यू येओन-सियोक ने कहा, “दरअसल, जब मैंने आखिरी प्रसारण में ‘आप मुझे सजा दे रहे हैं’ पंक्ति देखी, तो मैंने सोचा, ‘लेखक ने मुझे फिर से होमवर्क दिया।’ यह आखिरी बार था जब हमने इसे शूट किया था, इसलिए उन शब्दों को कहना मेरे लिए ही-जू के बारे में एक संदेश था क्योंकि हम अफसोस की भावना के साथ फिर से मिल रहे थे, वे शब्द स्वाभाविक रूप से निकले क्योंकि मुझे पता था कि मैंने कितना नुकसान किया है हीजू और मुझे जो अपराधबोध महसूस हुआ, उन्होंने कहा, “मैंने अपने शब्दों को जबरदस्ती न कहने की कोशिश की, और मैंने सोचा कि अगर मैंने पंक्तियाँ अच्छी तरह से व्यक्त कीं, तो मैं भावनाओं को पूरी तरह से व्यक्त कर पाऊंगा।”

यू योन-सियोक ने कहा, “मैंने अभिनेताओं के साथ इस बारे में बात की। उन्होंने कहा कि वे यह देखकर आश्चर्यचकित थे कि सै-ऑन की बोलने की शैली लोगों के सामने इतनी कठोर थी और वे ‘मैंने यह किया था’ जैसे अंत का इस्तेमाल करते थे। क्या मैंने यह किया ?मैंने रोजमर्रा की जिंदगी में इस्तेमाल होने वाले शब्दों की तरह उन्हें बदलने के बजाय यह किया, लेकिन मैंने कहा, मुझे लगा कि लेखक ने अंत लिखने में जितना संभव हो सके उतना सोचा था, इसलिए मैंने इसे ध्यान में रखने की कोशिश की, ताकि अगर चरित्र बदल जाए। थोड़ा सा, यह रोमांटिक और हास्यपूर्ण हो सकता है। “जब कुछ हिस्सों को व्यक्तिगत बयान के साथ हल किया जा सकता है या जब ही-जू के बारे में रोमांस या सच्ची भावनाएं प्रकट होती हैं, तो मैंने ऐसे अंत का उपयोग न करके इसे प्राकृतिक और नरम बनाने की कोशिश की, लेकिन उन्होंने कहा कि वे चीजों को देखने के लिए मेरी सराहना करना चाहते थे उन हिस्सों में अंत रखकर अलग-अलग तरीके से। इसे करें

‘द कॉल यू जस्ट कॉल्ड’ एक गुप्त रोमांस थ्रिलर है जो एक शो विंडो जोड़े के बारे में है जो अरेंज मैरिज के तीसरे साल में है, जिसकी शुरुआत एक धमकी भरे फोन कॉल से हुई थी। यह इसी नाम के एक वेब उपन्यास पर आधारित है। यू येओन-सियोक ने राष्ट्रपति कार्यालय के प्रवक्ता बाक सा-इऑन और होंग ही-जू की भूमिका निभाई है। मैंने चाई सू-बिन के साथ रोमांस का चित्रण किया, जिन्होंने यह भूमिका निभाई। ‘द कॉल यू आर मेकिंग नाउ’ अंतिम एपिसोड (नील्सन कोरिया राष्ट्रव्यापी) में 8.6% की दर्शक रेटिंग के साथ समाप्त हुआ। नेटफ्लिक्स टॉप 10 आधिकारिक वेबसाइट के अनुसार, ‘द फोन यू आर कॉलिंग नाउ’ दिसंबर के चौथे सप्ताह (23वें से 29वें) तक विश्व स्तर पर सर्वोच्च स्थान पर है। गैर-अंग्रेजी टीवी शो श्रेणी में इसे चौथा स्थान मिला।

रिपोर्टर मून जी-योन lunamoon@sportschosun.com