|
|
[스포츠조선 문지연 기자] अभिनेता पार्क सुंग-हून (40) ने यौन अल्पसंख्यक की भूमिका निभाने पर टिप्पणी की। 8 तारीख की सुबह, पार्क सेओंग-हून ने सियोल के जोंगनो-गु के एक कैफे में स्पोर्ट्स चोसुन से मुलाकात की, और नेटफ्लिक्स की मूल श्रृंखला ‘स्क्विड गेम 2’ (ह्वांग डोंग-ह्युक द्वारा लिखित और निर्देशित) के लिए एक साक्षात्कार दिया और उन्होंने अपने निभाए ट्रांसजेंडर किरदार ह्यून-जू के बारे में बताया। पार्क सेओंग-हून ने कहा, “सबसे पहले, मैंने यह मुझसे कहा। मैं एक ट्रांसजेंडर व्यक्ति की भूमिका दिए जाने पर बहुत उत्साहित और आश्चर्यचकित थी, लेकिन साथ ही, मैंने यह भी सोचा कि यह सबसे बड़ी और नई होगी।” एक अभिनेता के रूप में मेरे लिए चुनौती। “मुझे लगता है कि मेरे मन में आकर्षक आकर्षण वाला एक ऐसा चरित्र बनाने की महत्वाकांक्षा विकसित हुई है जो हर किसी को पसंद आए,” इसके बाद उन्होंने विदेशों से आई प्रतिक्रियाओं का उल्लेख किया और कहा, “विदेशों से आई प्रतिक्रियाओं के बीच, एक शख्स की खूब आलोचना हुई वास्तव में ट्रांसजेंडर का किरदार निभाने वाला कोई ट्रांसजेंडर नहीं है।” “मैं बहुत समय पहले से जानता था कि ऐसे कई लोग थे जो इससे असंतुष्ट थे, और मैं इसके बारे में बहुत चिंतित था, इसलिए मुझे लगता है कि मैंने चरित्र बनाया ताकि इस तथ्य पर जोर न दिया जाए कि वह ट्रांसजेंडर थी, ह्योनजू के व्यक्तित्व से अधिक जोर नहीं दिया गया था या चरित्र।”
पार्क सेओंग-हून ने यह भी कहा, “यहां तक कि जब मैं डेहाक्रो में था, मैंने कई बार एलजीबीटीक्यू (यौन अल्पसंख्यक) व्यक्ति की भूमिका निभाई, और मुझे लगा कि मुझे उनकी अच्छी समझ है, इसलिए जब सार्जेंट ब्यून ही-सू घटना हुई (एक ऐसा मामला जिसमें सेना में सेवा के दौरान लिंग परिवर्तन सर्जरी के बाद उन्हें जबरन छुट्टी दे दी गई थी) हुआ, “मुझे याद है कि मैं किसी भी अन्य की तुलना में अधिक दुखी महसूस कर रहा था, और मैंने अतिरिक्त शोध किया और सलाह मांगने के लिए ट्रांसजेंडर लोगों से मुलाकात की,” उन्होंने कहा। व्याख्या की।
पार्क सेओंग-हून ने आगे कहा, “हमारा विचार था कि ह्यून-जू का कभी भी व्यंग्यचित्र नहीं बनाया जाना चाहिए। मुझे लगता है कि हमने दूसरे वर्ग के सबसे परोपकारी, न्यायप्रिय और विचारशील हिस्से के रूप में अभिनय पर ध्यान केंद्रित किया। फिर भी, मुझे लगता है कि ह्यून-जू की स्त्रीत्व सामने आई वास्तव में, उन्होंने कहा कि भले ही आप हार्मोन लें, लिंग परिवर्तन प्रक्रिया के दौरान आवाज में ज्यादा बदलाव नहीं होता है, मैंने निर्देशक के साथ विभिन्न स्वरों में स्क्रिप्ट पढ़ी, और मुझे लगा कि यह स्वर उपयुक्त था क्योंकि मैं एक नाटकीय स्थिति में था। “ऐसा नहीं है कि आवाज़ बाहर आती है, लेकिन मैंने सहज रूप से सोचा कि ह्यूंजू की मूल आवाज़ बाहर आएगी, इसलिए मैंने उसी तरह व्यक्त किया और अभिनय किया।”
|
पार्क सेओंग-हून ने यह भी कहा, “मुझे लगता है कि मैं अत्यधिक आवाज मॉड्यूलेशन और इशारों से सबसे ज्यादा सावधान था। ह्योन-जू की कई अलग-अलग परतें हैं, और मैंने ह्यून-जू की न्यायपूर्ण, परोपकारी और विचारशील प्रवृत्तियों पर ध्यान केंद्रित किया, और वह दूसरों को कैसे देखती है और किस तरह का रवैया अपनाती है। उन्होंने कहा, “ह्यूंजू ने इस बारे में गहराई से सोचा है कि एक ट्रांसजेंडर के रूप में बाहर रहने के दौरान उन्हें व्यक्तिगत रूप से कितना नुकसान और भेदभाव सहना पड़ा।” पार्क सुंग-हून ने अपनी स्थिति का उल्लेख किया, जिस पर वैश्विक ध्यान भी मिल रहा है, और कहा, “(दुनिया भर में मुझे बहुत खुशी होगी अगर ह्यून-जू का व्यक्तित्व अच्छा है, इसलिए अगर ऐसे लोग हैं जो अभी भी ह्यून के रूप में एलजीबीटीक्यू अल्पसंख्यकों के खिलाफ सामाजिक पूर्वाग्रह रखते हैं -जू के चरित्र को ध्यान मिलता है, यह उनके विचारों को नरम और नरम करने के अवसर के रूप में काम करेगा, “मुझे बहुत खुशी महसूस हो रही है,” उन्होंने कहा।
पार्क सेओंग-हून ने यह भी कहा, “वास्तव में, मैंने किसी दिन समलैंगिक भूमिका निभाने के बारे में सोचा था। मेरे समलैंगिक मित्र हैं, और मैं उन्हें समझने की कोशिश करता हूं, लेकिन कुछ चीजें हैं जो मेरे दिमाग में रहती हैं। मैं उन्हें समझना चाहता हूं गहराई से, अपनी संकीर्ण सोच को तोड़ते हुए और अपने क्षितिज को व्यापक बनाते हुए।” मैंने बहुत सी चीज़ें सीखीं और मुझे लगता है कि मैं उन्हें समझने में सक्षम था। वास्तव में, जब मैं (एक समलैंगिक चरित्र के रूप में) प्रदर्शन कर रहा था, तो मेरा एक समलैंगिक मित्र, जिसके साथ मैं बचपन से ही घनिष्ठ रहा हूं, मुझसे मिलने आया और कहा, ‘एक तरह से, यह आपकी सबसे महत्वपूर्ण प्रवृत्तियों में से एक है। “यह एक बात है, लेकिन मैंने एक बार माफी मांगते हुए कहा था, ‘मुझे खेद है कि मैं लगभग 30 साल की उम्र तक उस हिस्से को पूरी तरह से समझ नहीं पाया और उसके प्रति सहानुभूति नहीं रख सका।'” ‘स्क्विड गेम 2’ एक दूसरे के बीच हुए भीषण युद्ध की कहानी है। ‘की-हून’ (ली जंग-जे), जो बदला लेने की प्रतिज्ञा के साथ लौटता है और खेल में भाग लेता है, और ‘फ्रंटमैन’ (ली ब्यूंग-हुन) जो उसका स्वागत करता है, और असली खेल फिर से शुरू होता है। 8 तारीख को नेटफ्लिक्स TODUM वेबसाइट (नेटफ्लिक्स टुडम) के अनुसार, ‘स्क्विड गेम’ सीजन 2 ने 30 दिसंबर से 5 जनवरी तक 58,200,000 बार देखा गया (देखने का समय काम के कुल चलने के समय से विभाजित किया गया)। यह वैश्विक टॉप में पहले स्थान पर रहा। अंग्रेजी और गैर-अंग्रेजी दोनों भाषाओं में 10 श्रृंखलाएं, और 93 देशों में शीर्ष 10 सूची में शामिल थीं।
इसके अलावा, ‘स्क्विड गेम’ का सीज़न 2, जो रिलीज़ के पहले सप्ताह में नेटफ्लिक्स की सर्वकालिक सबसे लोकप्रिय श्रृंखला (गैर-अंग्रेजी) में 7वें स्थान पर था, ने 11 दिनों में 126,200,000 बार देखे जाने का रिकॉर्ड बनाते हुए, 2रे स्थान पर रहकर आश्चर्यचकित कर दिया। परिणामस्वरूप, ‘स्क्विड गेम’ के सीज़न 1 और 2 दोनों को नेटफ्लिक्स की अब तक की सबसे लोकप्रिय श्रृंखला (गैर-अंग्रेजी) के रूप में नामित किया गया, जिससे एक बार फिर साबित हुआ कि इसने खुद को दुनिया भर से बहुत अधिक ध्यान आकर्षित करने वाले काम के रूप में स्थापित किया है।
रिपोर्टर मून जी-योन lunamoon@sportschosun.com