[SC이슈] “यह साधारण सज़ा से ख़त्म नहीं हो सकता”… सियोह्युन

[스포츠조선 조지영 기자] KBS2 के नए नाटक ‘आई स्टोल द मेल लीड्स फर्स्ट नाइट’, जिसमें अभिनेता सियोह्युन और ओके टैसियोन ने अभिनय किया था, को प्रसारित होने से पहले ही संकट का सामना करना पड़ा। यह पता चला कि यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल, बियोंगसन सेवोन के मांडेरू में फिल्मांकन प्रॉप्स स्थापित करने की प्रक्रिया में सांस्कृतिक संपत्ति को नुकसान पहुंचा था, जिससे लोगों में काफी आक्रोश था। आर्किटेक्ट मिन सियो-होंग ने 2 तारीख को अपने निजी अकाउंट पर पोस्ट किया, “मैंने नामजू में पहली रात ली।” ग्योंगसांगबुक-डो प्रांत के कर्मचारियों ने कहा, इस तथ्य को उजागर करना चौंकाने वाला था कि एंडोंग शहर में स्थित एक सांस्कृतिक संपत्ति बियोंगसन सेवोन क्षतिग्रस्त हो गई थी। एंडोंग में स्थित बियोंगसन सेवोन, दोसान सेवोन के साथ कोरिया में सबसे प्रसिद्ध स्थानों में से एक है, जो तोएग्ये यी ह्वांग का सम्मान करता है। यह एक सांस्कृतिक संपत्ति है और इसे सबसे खूबसूरत अकादमियों में से एक माना जाता है। यह Seowon Seoae Ryu Seong-ryong की स्मृति में बनाया गया था और यह जोसियन राजवंश की एक प्रतिनिधि कन्फ्यूशियस इमारत है। यह ऐतिहासिक स्थल संख्या 260 है और यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल के रूप में पंजीकृत है। आर्किटेक्ट मिन ने कहा, “मैं पिछले साल 30 दिसंबर को दोपहर 3 बजे के आसपास बियोंगसन सेवोन के पास रुका और एक बेतुकी स्थिति देखी। सीवोन के अंदर नाटक के सामान जैसी दिखने वाली वस्तुएं यहां-वहां रखी हुई थीं, और कई कर्मचारी उसमें कील ठोंक रहे थे।” लालटेन लटकाने के लिए लकड़ी के खंभे,” उन्होंने कहा, ”जब मैंने चारों ओर देखा, तो पहले से ही मांडेरू स्तंभों पर काफी लालटेनें लटकी हुई थीं।”

उन्होंने आगे कहा, “एक वृद्ध, मध्यम आयु वर्ग का सज्जन कर्मचारियों का विरोध कर रहा था, और वह शांत नहीं बैठ सका और पूछा कि क्या मेरे लिए सांस्कृतिक संपत्ति को इस तरह नुकसान पहुंचाना ठीक है। लेकिन स्टाफ के सदस्य जो काम कर रहे थे काम नाराज़ लग रहा था और उसने कहा, ‘हमारे पास पहले से ही एंडोंग शहर से अनुमति है।’ ‘यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो क्या आप सिटी हॉल में नहीं पूछ सकते?’ ‘मुझे कितनी बार समझाना होगा कि मुझे अनुमति मिल गई है?’ उन्होंने उस समय की चौंकाने वाली स्थिति का वर्णन करते हुए कहा, “इसके बजाय, उन्हें गुस्सा आना शुरू हो गया।”

बाद में, आर्किटेक्ट मिन ने एंडोंग सिटी हॉल के सांस्कृतिक विरासत विभाग से संपर्क किया और कहा, “प्रभारी अधिकारी ने जवाब दिया कि फिल्मांकन की अनुमति दी गई थी। मैंने पूछा कि क्या नाटक के कर्मचारियों को इस तथ्य के बारे में पता था और वे लकड़ी के खंभों में कील ठोक रहे थे, और उन्होंने सांस्कृतिक संपत्ति को नुकसान पहुंचाने की अनुमति दे दी। “तभी शर्मिंदा सार्वजनिक अधिकारी ने जवाब दिया कि वह तुरंत विध्वंस का आदेश देंगे,” उन्होंने कहा, “यह संदेहास्पद है कि क्या फिल्मांकन के दौरान सांस्कृतिक संपत्ति को फिल्मांकन स्थान के रूप में अनुमति देना सही है।” सार्वजनिक प्रसारक केबीएस ने आलोचना की, “यह निंदनीय है कि कुछ हो रहा है, और यह कुछ ऐसा नहीं है जिसे महत्वहीन कहकर खारिज किया जा सके।”

सुंगशिन महिला विश्वविद्यालय में कॉलेज ऑफ लिबरल आर्ट्स एंड एजुकेशन के प्रोफेसर सेओ ग्योंग-देओक, जो एक कोरियाई प्रचारक के रूप में प्रसिद्ध हुए, ने भी ‘मैंने मुख्य पुरुष की पहली रात चुरा ली’ की प्रोडक्शन टीम की आलोचना की। प्रोफेसर सेओ ग्योंग-डेओक ने 3 तारीख को कहा, “यह बहुत विवाद का कारण बन रहा है क्योंकि केबीएस नाटक निर्माण टीम ने यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल ब्येन्गसन सेवोन में प्रॉप्स स्थापित करने के लिए इमारत के खंभों में कील ठोक दी थी।” उन्होंने कहा, “हाल के वर्षों में कोरिया में सांस्कृतिक संपत्तियों को नुकसान एक गंभीर स्थिति रही है।” हास्यास्पद घटनाएं घटती रहती हैं, जैसे पिछले साल अगस्त में यूनेस्को की विश्व धरोहर स्थल सेओलेउंग के दफन टीले का अपमान और दो साल पहले ग्योंगबोकगंग पैलेस की दीवार पर भित्तिचित्र हमला। “यह यहाँ है,” उन्होंने कहा।

उन्होंने कहा, ”अब, यह साधारण सजा से खत्म नहीं होगा, बल्कि हमें सांस्कृतिक संपत्तियों के महत्व के बारे में ‘नागरिक जागरूकता’ में सुधार करना होगा। ऐसा करने के लिए, सबसे पहले, हमें प्राथमिक विद्यालय से शुरू करके सांस्कृतिक संपदा से संबंधित शिक्षा को मजबूत करने की आवश्यकता है। उन्होंने आगे कहा, “दुनिया भर में K सामग्री के प्रसार के परिणामस्वरूप, कई विदेशी पर्यटक कोरियाई संस्कृति और इतिहास का अनुभव करने के लिए आ रहे हैं। इस स्थिति में, हमें सबसे पहले अपनी सांस्कृतिक संपदा को संरक्षित और संरक्षित करने के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास करना चाहिए।
‘आई स्टोल द मेल लीड्स फर्स्ट नाइट’ की प्रोडक्शन टीम और केबीएस, जो आर्किटेक्ट मिन के खुलासे के कारण संकट में थी, को आलोचनाओं के कारण अजीब स्थिति का सामना करना पड़ा। 2 तारीख को, केबीएस ने तुरंत कहा, “सबसे पहले, हम इस घटना के कारण दर्शकों को चिंता पैदा करने के लिए ईमानदारी से माफी मांगते हैं। प्रोडक्शन टीम को पिछले साल के अंत में एंडॉन्ग बियोंगसन सेवोन में प्री-फिल्मिंग की अनुमति मिली, और इस प्रक्रिया में प्रॉप्स स्थापित करने के लिए, उन्हें साइट पर आगंतुकों से प्रतिक्रिया मिली, “केबीएस को स्थिति की गंभीरता का एहसास है और कारण की परवाह किए बिना साइट पर हुई स्थिति के लिए खेद है,” उन्होंने आगे कहा, “हम हैं वर्तमान में सटीक स्थिति और इससे उबरने के सर्वोत्तम तरीके पर चर्चा हो रही है। उस समय की स्थिति के संबंध में, नाटक स्टाफ ने बियोंगसन सेवोन अधिकारियों के साथ साइट की पुष्टि की और पुनर्प्राप्ति प्रक्रियाओं पर चर्चा कर रहे हैं। इसके अलावा, हम भविष्य में इसकी पुनरावृत्ति और होने वाली किसी भी अतिरिक्त क्षति को रोकने के उपायों पर सक्रिय रूप से चर्चा करेंगे।” जनता का गुस्सा आसानी से ख़त्म नहीं होता

ऑन-साइट जांच के माध्यम से एंडोंग सिटी द्वारा बताई गई वर्तमान स्थिति यह है कि ‘नामजूज़ फर्स्ट नाइट आई हैड’ की प्रोडक्शन टीम ने छह मॉडल लालटेन, जिनमें से एक प्रॉप्स था, को एक खंभे पर लटका दिया। प्रत्येक कील का निशान 2 से 3 मिमी मोटा और लगभग 1 सेमी गहरा है, और उत्पादन दल ने 6 में से 5 लालटेन को बियोंगसन सेवोन में मांडेरू के स्तंभों पर ठोक दिया और उन्हें गहराई तक चला दिया।

ग्योंगबुक पुलिस एजेंसी को भी राष्ट्रीय समाचार पत्र में एक नागरिक शिकायत आवेदन के माध्यम से इस तरह की शिकायत मिली। शिकायतकर्ता जिसने सांस्कृतिक विरासत के संरक्षण और उपयोग (नुकसान या छुपाने का अपराध, आदि) पर अधिनियम के अनुच्छेद 92 (1) के आधार पर ‘आई टेक द फर्स्ट नाइट ऑफ द मेल लीड’ की प्रोडक्शन टीम की रिपोर्ट की, “नाटक फिल्मांकन टीम पर सांस्कृतिक संपत्ति को नुकसान पहुंचाने का आरोप लगाया गया था। उन्होंने तर्क दिया, “भले ही बहाली प्रक्रियाओं पर सहमति हो गई हो, लेकिन इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता है कि सांस्कृतिक संपत्तियों को नुकसान पहुंचाना अपने आप में एक कानूनी उल्लंघन है।” एंडोंग सिटी, जिसने फिल्मांकन की अनुमति दी थी, लेकिन यह नहीं पता था कि सांस्कृतिक संपत्ति को नुकसान होगा, ने भी ‘आई टूक नामजूज़ फर्स्ट नाइट’ और केबीएस की प्रोडक्शन टीम से कानूनी सलाह प्राप्त करने के बाद शिकायत दर्ज करने की योजना की घोषणा की।

रिपोर्टर जो जी-यंग सोलhn1220@sportschosun.com