सह फ़र्मनघ की एक फिल्म निर्माता मदर-ऑफ-थ्री को अगले महीने गॉलवे फिल्म फ्लेड में अपने बुक-टर्न-एनिमेशन प्रीमियर का प्रीमियर करना है।
हिट फैंटेसी ड्रामा गेम ऑफ थ्रोन्स के पूर्व सहायक निर्देशक 39 वर्षीय सियारा टिननी ने कहा कि यह वास्तविक नहीं लगता है कि फिल्म वाइल्डकाइंड को त्योहार पर दिखाया जाएगा।
तीन साल की माँ ने अपनी पहली बेटी एडाबेल को जन्म देने के बाद अपनी कविता वाइल्डकाइंड लिखना शुरू कर दिया, और जब उनकी बेटियों फिएड रोस, आठ, और बर्डी ब्लू, सिक्स, का जन्म हुआ, तो यह वर्णन करना शुरू कर दिया।
पुस्तक उसकी मातृभूमि के परिदृश्य और प्रकृति के लिए एक ode है।
“मातृत्व स्वाभाविक रूप से एक वास्तव में रचनात्मक समय बन गया, क्योंकि आपके पास सिर्फ ये विशाल विचार थे,” उसने पीए समाचार एजेंसी को बताया।
“तो मैंने उन्हें लिखना शुरू कर दिया।
“पुस्तक मेरी बेटियों के लिए लिखी गई एक कविता है, और यह बहुत ही मूल रूप से है, बस एक कहानी है कि मैं उन्हें कैसे जीना चाहता हूं, और मैं उनके साथ कैसे रहना चाहता हूं, दयालु होने पर ध्यान केंद्रित कर रहा हूं और जंगली से जुड़ा हुआ रहना चाहता हूं।
“बच्चों को आज डिजिटल मूल निवासी के रूप में लेबल किया जा रहा है।
“यह विचार कि वे एक डिजिटल परिदृश्य में अपना आधा समय बिता रहे हैं, सिर्फ पागल है, विशेष रूप से किसी ऐसे व्यक्ति के लिए जो फरमानघ में बड़ा हुआ और सिर्फ खेतों के बारे में चलाता था।”
टिननी ने स्व-प्रकाशित किया और अपनी मां द्वारा आवाज दी गई, पुस्तक को एक एनीमेशन में बदलने से पहले, लगभग 300 प्रतियां बेचीं।
उन्होंने कहा: “बहुत सारी बच्चों की किताबें और चीजें जो कि जब एडा छोटी थी, तो यह बहुत ही इंद्रधनुषी रंग और बहुत उच्च उत्तेजना कलाकृति और पागल जानवरों की तरह, टाइगर्स की तरह है।
“लेकिन हमारे पास बस यहाँ नहीं था। इसलिए मैंने सोचा था कि यह अधिक यथार्थवादी होने के लिए प्यारा होगा और हमारे जंगली क्या है, इस पर देखें।
“यह एक वर्षावन जंगल नहीं होने जा रहा है, लेकिन आयरलैंड में यहां खोज करने के लिए अभी भी बहुत कुछ है।
“यह सिर्फ इस छोटी सी ग्राउंडिंग, द्रव जंगल, और वॉटरकलर इमेजरी है, यह महसूस करना चाहिए कि यह आपको धीमा कर रहा है।”
उन्होंने कहा कि पुस्तक का काला-सफेद विषय सादगी के बारे में था, लेकिन कनेक्शन के बारे में भी।
टिननी उम्मीद कर रही है कि फिल्म, जो अंग्रेजी, आयरिश और अरबी में उपलब्ध है, एक विस्तृत दर्शकों के साथ प्रतिध्वनित होगी।
“समग्र विचार यह है कि मैं वास्तव में पुस्तक में आना चाहता था ‘वन लैंड एंड वन सी’ का था, और यह साझा करने के लिए यहां है, एक तरह का एक सार्वभौमिक परिदृश्य जिसे हर किसी द्वारा साझा किया जा सकता है।
“अरबी में वॉयसओवर करने वाले कुछ लोगों के साथ एक भव्य बातचीत हुई थी।
“हम एक दिन पुस्तक को देख रहे थे, और मैंने कहा ‘क्या यहाँ कहीं भी आप घर के बारे में सोचते हैं?”
“दो मम्मी, राशा और अरवा जो सूडान से हैं, ने नील नदी के बारे में कहानी बताना शुरू कर दिया।
“नदी का विचार उन्हें नील नदी के बारे में सोच रहा था, और इस पर्वत के नीचे होने के कारण जहां नदी बहती है और एक महिला है जो मछली बेचती है, जो नदी से ताजा रूप से पकड़ी जाती है।
“और यह सिर्फ आश्चर्यजनक था, यह सोचने के लिए सिर्फ एक छोटा सा क्षण है, अगर यह उन्हें इस कल्पना के साथ घर पर महसूस कर सकता है, तो मैं उस में उपलब्धि की एक वास्तविक भावना महसूस करता हूं।”
फिल्म को टाउन हॉल थिएटर में रविवार, 13 जुलाई को दोपहर 12:30 बजे गॉलवे फिल्म फ्लेड के हिस्से के रूप में दिखाया जाएगा।
“मुझे फिल्म पर बहुत गर्व है, इस तरह से अरबी बोलने वाले परिवारों के साथ काम करना बस अद्भुत था, क्योंकि यह कहानी का एक पूरा हिस्सा है।
“यह एकीकरण के बारे में भी है, और यह सभी के लिए कला के बारे में है और हर कोई इस कलात्मक काम का हिस्सा बनने में सक्षम है और मातृभाषा की खोज।
“पुस्तक की समग्र कहानी मैं हमेशा कहता हूं कि घर आने के लिए एक कॉल है, यह घर आने के लिए एक माँ का आह्वान है, मदर अर्थ में घर आने के लिए।
“मुझे लगता है कि यह एक अच्छा संदेश है, खासकर आज की दुनिया में।”
वाइल्डकाइंड को जॉन मैकडैड द्वारा निर्देशित किया गया है, जो क्रिएटिव स्टूडियो डॉग ईयर्स द्वारा एनिमेटेड है, और उत्तरी आयरलैंड स्क्रीन से फंडिंग प्राप्त हुई है।
