पूर्व बीबीसी ब्रॉडकास्टर ह्यू एडवर्ड्स को आधिकारिक तौर पर डॉक्टर हू के एक एपिसोड से हटा दिया गया है।
निगम ने पिछले साल 2006 के एपिसोड को नीचे ले जाने के बाद बीबीसी इप्लेयर पर कार्यक्रम को वापस रखा है, जो पूर्व प्रस्तुतकर्ता एडवर्ड्स के बाद बच्चों की अशोभनीय छवियों को स्वीकार करते हैं।
कार्यक्रम के मूल संस्करण में, एडवर्ड्स की आवाज को एक टेलीविज़न बीबीसी समाचार रिपोर्ट से सुना जा सकता है जब डॉक्टर (डेविड टेनेन्ट) और उनके साथी रोज टायलर (बिली पाइपर) लंदन 2012 ओलंपिक के लिए भविष्य की यात्रा करते हैं।
फियर उसकी शीर्षक वाली किस्त, अब आईप्लेयर पर एक अस्वीकरण संदेश है, यह कहते हुए: “यह कार्यक्रम प्रसारण के बाद से संपादित किया गया है।
“कई कारण हैं कि एक कार्यक्रम को कानूनी, संविदात्मक या तकनीकी मुद्दों सहित संपादित किया जा सकता है।”
द वॉयस ऑफ एडवर्ड्स को फेक न्यूज रिपोर्ट के लिए वॉयस एक्ट्रेस बेकी राइट द्वारा बदल दिया गया है, जो 80,000 ओलंपिक दर्शकों पर टिप्पणी करता है कि डॉक्टर के कदम से पहले गायब हो रहे हैं।
राइट कहता है: “मेरे भगवान, यहाँ क्या हो रहा है? भीड़ गायब हो गई है, वे चले गए हैं, हर कोई चला गया है।
“हजारों लोग अभी चले गए हैं, मेरी आँखों के ठीक सामने, यह असंभव है। बॉब? बॉब, क्या हम आपको बॉक्स में शामिल कर सकते हैं? तुम भी नहीं, बॉब। 80,000 से अधिक दर्शक, और 13,000 एथलीट, वे चले गए हैं, उन सभी लोगों में से … यह घटनाओं का एक भयानक मोड़ है, वास्तव में नहीं जानता कि क्या हुआ। “
पहले, एडवर्ड्स ने कहा: “मेरे भगवान, यहाँ क्या हो रहा है? भीड़ गायब हो गई है, वे चले गए हैं, हर कोई चला गया है, हजारों लोग मेरी आँखों के सामने सही चले गए हैं।
“यह असंभव है। बॉब, क्या हम आपको बॉक्स में शामिल कर सकते हैं? बॉब? तुम भी बॉब नहीं? यह घटनाओं का एक भयानक मोड़ है। ”
पिछले साल, 63 वर्षीय एडवर्ड्स को छह महीने की जेल की सजा दी गई थी, जिसे दो साल के लिए निलंबित कर दिया गया था।
जुलाई में उनकी दोषी याचिका के बाद, बीबीसी ने उन्हें अपना वेतन वापस करने के लिए कहा, जो उन्हें अप्रैल 2024 में नवंबर 2023 में गिरफ्तारी के बाद की अवधि के दौरान भुगतान किया गया था।
वेल्श स्टार के अल्मा मेटर, कार्डिफ़ विश्वविद्यालय सहित विश्वविद्यालयों के एक समूह ने उन्हें मानद पदों से हटा दिया, और एक पट्टिका और भित्ति चित्र की विशेषता थी, उन्हें चित्रित किया गया और उन्हें हटा दिया गया।
जब बीबीसी ने डॉक्टर हू एपिसोड को नीचे ले लिया, तो निगम के एक प्रवक्ता ने कहा: “जैसा कि आप उम्मीद करेंगे कि हम सक्रिय रूप से हमारे संग्रह की उपलब्धता पर विचार कर रहे हैं।
“जबकि हम बीबीसी संग्रह से सामग्री को नियमित रूप से नहीं हटाते हैं क्योंकि यह ऐतिहासिक रिकॉर्ड का मामला है, हम केस-बाय-केस के आधार पर सामग्री के निरंतर उपयोग और पुन: उपयोग पर विचार करते हैं।”
